Rynek Główny

Rynek Główny 7

Tecum habita

Mieszkaj ze sobą / Wniknij w siebie.

Autorem maksymy jest Aulus Persius Flaccus – rzymski satyryk i moralista z I wieku n.e., a treść pochodzi z jego Satyry IV, wers 52. W średniowieczu mieściły się tu reprezentacyjne sale miejskie. Od połowy XVI wieku kamienica była własnością rodziny Montelupich, dlatego obiekt zwany jest także „Kamienicą Włoską”, również „Domem Włoskim”. Zaś w wiekach XVI - XVII była siedzibą pierwszej poczty polskiej. Obecnie 2 piętra kamienicy zajmuje hostel, a na parterze  znajduje się Nº7 Restaurant.  

Rynek Główny, Sukiennice 

Dwie sentencje widnieją ponad mniejszymi oknami, od strony ratusza, jedna z nich to cytat z Owidiusza:

… natale solum dulce(tu)dine cunctos ducit et immemores non sinit esse sui 

Miejsce urodzenia słodyczą wszystkich uwodzi i nie pozwala zapomnieć o sobie
Illa non est civitas cum leges in ea nihil valent cum mos occidit patrius  

Żadne to państwo gdy prawa w nim nic nie znaczą gdy obyczaj ojczysty upada.

Kościół Mariacki, ściana od strony Placu Mariackiego

Dies nostri sicut umbra supra terram et nulla est mora

Dni nasze jak cień na ziemi i mijają bez żadnej zwłoki.

Przytoczony cytat pochodzi z Pierwszej Księgi Kronik (29,15). Inskrypcja widnieje na zegarze słonecznym od strony zewnętrznej ściany kaplicy św. Jana Nepomucena. Chronometr zaś jest z roku 1954, zastąpił wcześniejszy z 1682. Pokazuje nie tylko godziny, ale również dni roku. Tego rodzaju czasomierze, wykonane przez Tadeusza Przypkowskiego, można podziwiać nie tylko w Krakowie czy w Warszawie, ale też w Nicei, Paryżu, Rzymie i w londyńskim Greenwich. Na górze po lewej stronie widnieje słowo „Maria” otoczone dwunastoma gwiazdami, symbol maryjny dwunastu gwiazdek znajduje się na fladze Unii Europejskiej. 
Kościół Mariacki, od strony ulicy Floriańskiej

Post tenebras lux

Po ciemnościach światło.

Jest to motto Plauta, najwybitniejszego komediopisarza rzymskiego. Po drugiej stronie Kościoła Mariackiego, od strony ulicy Floriańskiej, na ścianie ponad miejscem dawnego cmentarza, bliżej głównego wejścia, pod łacińskim epitafium poświęconym kobiecie o imieniu Katarzyna widnieje ta niewielka maksyma.

Plac Mariacki 4

Pateat amicis et miseris

Niech będzie otwarty dla przyjaciół i biednych

Napis znajduje się na Prałatówce Kościoła Mariackiego.